La tradition orale nous a légué deux images du passage de Napoléon dans notre vallée : - le mulet qui roule dans le ravin, au dessus de la clue de Taulanne, tandis que les napoléons d'or s'échappent des caisses éventrées. De temps à autres les chercheurs de trésor s'agitent encore dans les parages. - La vision transmise par l'arrière-arrière-grand mère de Daniel Manent, dont la famille demeurait depuis toujours à la ferme de l'Abreuvage, un peu en aval du chemin, à l'endroit justement où il s'élargit et où l'on peut se remettre en selle. Cette toute petite fille avait vu : "l'empereur sur son cheval blanc". Et il est vrai que l'empereur montait un cheval blanc, nommé Tauris.